콘솔 한글화, 법보다 시장 요구로 충분할까?

메뉴를 읽는 정도와 이야기·도움말까지 한국어로 이용하는 정도는 접근 범위가 다를 수 있어. 예상 구매 수요에 맡길지, 번역을 지원할지, 출시 뒤 개선을 요청할 창구를 둘지도 중요해. 시장의 요구만으로 어떤 게임의 언어 지원까지 채울 수 있을까?